Medical Nemesis
6
Specific Counterproductivity
Iatrogenesis will be controlled only if it is understood as but one
aspect of the destructive dominance of industry over society, as but
one instance of that paradoxical counterproductivity which is now
surfacing in all major industrial sectors. Like time-consuming
acceleration, stupefying education, self-destructive military defense,
disorienting information, or unsettling housing projects, pathogenic
medicine is the result of industrial overproduction that paralyzes
autonomous action. In order to focus on this specific
counterproductivity of contemporary industry, frustrating
overproduction must be clearly distinguished from two other categories
of economic burdens with which it is generally confused, namely,
declining marginal utility and negative externality. Without this
distinction of the specific frustration that constitutes
counterproductivity from rising prices and oppressive social costs, the
social assessment of any technical enterprise, be it medicine,
transportation, the media, or education, will remain limited to an
accounting of cost-efficiency and not even approach a radical critique
of the instrumental effectiveness of these various sectors.
Direct costs reflect rental charges, payments made for labor,
materials, and other considerations. The production cost of a
passenger-mile includes the payments made to build and operate the
vehicle and the road, as well as the profit that accrues to those who
have obtained control over transportation: the interest charged by the
capitalists who own the tools of production, and the perquisites
claimed by the bureaucrats who monopolize the stock of knowledge that
is applied in the process. The price is the sum of these various
rentals, no matter whether it is paid by the consumer out of his own
pocket or by a tax-supported social agency that purchases on his behalf.
Negative externality is the name of the social costs that are not
included in the monetary price; it is the common designation for the
burdens, privations, nuisances, and injuries that I impose on others by
each passenger-mile I travel. The dirt, the noise, and the ugliness my
car adds to the city; the harm caused by collisions and pollution; the
degradation of the total environment by the oxygen I burn and the
poisons I scatter; the increasing costliness of the police department;
and also the traffic-related discrimination against the poor: all are
negative externalities associated with each passenger-mile. Some can
easily be internalized in the purchase price, as for instance the
damages done by collisions, which are paid for by insurance. Other
externalities that do not now show up in the market price could be
internalized in the same way: the cost of therapy for cancer caused by
exhaust fumes could be added to each gallon of fuel, to be spent for
cancer detection and surgery or for cancer prevention through
antipollution devices and gas masks. But most externalities cannot be
quantified and internalized: if gasoline prices are raised to reduce
depletion of oil stocks and of atmospheric oxygen, each passenger-mile
becomes more costly and more of a privilege; environmental damage is
lessened but social injustice is increased. Beyond a certain level of
intensity of industrial production, externalities cannot be reduced but
only shifted around.
Counterproductivity is
something other than either an individual or a social cost; it is
distinct from the declining utility obtained for a unit of currency and
from all forms of external disservice. It exists whenever the use of an
institution paradoxically takes away from society those things the
institution was designed to provide. It is a form of built-in social
frustration. The price of a commodity or a service measures what the
purchaser is willing to spend for whatever he gets; externalities
indicate what society will tolerate to allow for this consumption;
counterproductivity gauges the degree of prevalent cognitive dissonance
resulting from the transaction: it is a social indicator for the
built-in counterpurposive functioning of an economic sector. The
iatrogenic intensity of our medical enterprise is only a particularly
painful example of how frustrating overproduction appears in equal
measure as time-consuming acceleration of traffic, static in
communications, training for well-rounded incompetence in education,
uprooting as a result of housing development, and destructive
overfeeding. This specific counterproductivity constitutes an unwanted
side-effect of industrial production which cannot be externalized from
the particular economic sector that produces it. Fundamentally it is
due neither to technical mistakes nor to class exploitation but to
industrially generated destruction of those environmental, social, and
psychological conditions needed for the development of nonindustrial or
nonprofessional use-values. Counterproductivity is the result of an
industrially induced paralysis of practical self-governing activity.
The industrial distortion of our shared perception of reality has
rendered us blind to the counterpurposive level of our enterprise. We
live in an epoch in which learning is planned, residence standardized,
traffic motorized, and communication programmed, and in which, for the
first time, a large part of all foodstuffs consumed by humanity passes
through interregional markets. In such an intensely industrialized
society, people are conditioned to get things rather than to do them;
they are trained to value what can be purchased rather than what they
themselves can create. They want to be taught, moved, treated, or
guided rather than to learn, to heal, and to find their own way.
Impersonal institutions are assigned personal functions. Healing ceases
to be considered a task for the sick. It first becomes the duty of the
individual body repairmen, and then soon changes from a personal
service into the output of an anonymous agency. In the process, society
is rearranged for the sake of the health-care system, and it becomes
increasingly difficult to care for one's own health. Goods and services
litter the domains of freedom.
Schools produce
education, motor vehicles produce locomotion, and medicine produces
health care. These outputs are staples that have all the
characteristics of commodities. Their production costs can be added to
or subtracted from the GNP, their scarcity can be measured in terms of
marginal value, and their costs can be established in currency
equivalents. By their very nature these staples create a market. Like
school education and motor transportation, clinical care is the result
of a capital-intensive commodity production; the services produced are
designed for others, not with others nor for the producer.
Owing to the industrialization of our world-view, it is often
overlooked that each of these commodities still competes with a
nonmarketable use-value that people freely produce, each on his own.
People learn by seeing and doing, they move on their feet, they heal,
they take care of their health, and they contribute to the health of
others. These activities have use-values that resist marketing. Most
valuable learning, body movement, and healing do not show up on the
GNP. People learn their mother tongue, move around, produce their
children and bring them up, recover the use of broken bones, and
prepare the local diet, and do these things with more or less
competence and enjoyment. These are all valuable activities which most
of the time will not and cannot be undertaken for money, but which can
be devalued if too much money is around.
The
achievement of a concrete social goal cannot be measured in terms of
industrial outputs, neither in their amount nor in the curve that
represents their distribution and their social costs. The effectiveness
of each industrial sector is determined by the correlation between the
production of commodities by society and the autonomous production of
corresponding use-values. How effective a society is in producing high
levels of mobility, housing, or nutrition depends on the meshing of
marketed staples with inalienable, spontaneous action.
When most needs of most people are satisfied in a domestic or community
mode of production, the gap between expectation and gratification tends
to be narrow and stable. Learning, locomotion, or sick-care are the
results of highly decentralized initiatives, of autonomous inputs and
self-limiting total outputs. Under the conditions of a subsistence
economy, the tools used in production determine the needs that the
application of these same tools can fulfill. For instance, people know
what they can expect when they get sick. Somebody in the village or the
nearby town will know all the remedies that have worked in the past,
and beyond this lies the unpredictable realm of the miracle. Until late
in the nineteenth century, most families, even in Western countries,
provided most of the therapy that was known. Most learning, locomotion,
or healing was performed by each man on his own, and the tools needed
were produced in his family or village setting.
Autonomous production can, of course, be supplemented by industrial
outputs that will have to be designed and often manufactured beyond
direct community control. Autonomous activity can be rendered both more
effective and more decentralized by using such industrially made tools
as bicycles, printing presses, recorders, or X-ray equipment. But it
can also be hampered, devalued, and blocked by an arrangement of
society that is totally in favor of industry. The synergy between the
autonomous and the heteronomous modes of production then takes on a
negative cast. The arrangement of society in favor of managed commodity
production has two ultimately destructive aspects: people are trained
for consumption rather than for action, and at the same time their
range of action is narrowed. The tool separates the workman from his
labor. Habitual bicycle commuters are pushed off the road by
intolerable levels of traffic, and patients accustomed to taking care
of their own ailments find yesterday's remedies available only on
prescription and hence largely unobtainable. Wage labor and client
relationships expand while autonomous production and gift relationships
wither.
Effectively achieving social objectives
depends on the degree to which the two fundamental modes of production
supplement or hamper each other. Effectively coming to know and to
control a given physical and social environment depends on people's
formal education and on their opportunity and motivation to learn in a
nonprogrammed way. Effective traffic depends on the ability of people
to get where they must go quickly and conveniently. Effective sick-care
depends on the degree to which pain and dysfunction are made tolerable
and recovery is enhanced. The effective satisfaction of these needs
must be clearly distinguished from the efficiency with which industrial
products are made and marketed, from the number of certificates,
passenger-miles, housing units, or medical interventions performed.
Beyond a certain threshold, these outputs will all be needed only as
remedies; they will substitute for personal activities that previous
industrial outputs have paralyzed. The social criteria by which
effective need-satisfaction can be evaluated do not match the
measurements used to evaluate the production and marketing of
industrial goods.
Since measurements disregard the
contributions made by the autonomous mode towards the total
effectiveness with which any major social goal may be achieved, they
cannot indicate if this total effectiveness is increasing or
decreasing. The number of graduates, for instance, might be inversely
related to general competence. Much less can technical measurements
indicate who are the beneficiaries and who are the losers from
industrial growth, who are the few that get more and can do more, and
who fall into the majority whose marginal access to industrial products
is compounded by their loss of autonomous effectiveness. Only political
judgment can assess the balance.
The persons most
hurt by counterproductive institutionalization are usually not the
poorest in monetary terms. The typical victims of the depersonalization
of values are the powerless in a milieu made for the industrially
enriched. Among the powerless may be people who are relatively affluent
within their society or those who are inmates of benevolent total
institutions. Disabling dependence reduces them to modernized poverty.
Policies meant to remedy the new sense of privation will not only be
futile but will aggravate the damage. By promising more staples rather
than protecting autonomy, they will intensify disabling dependence.
The poor in Bengal or Peru still survive with occasional employment and
an occasional dip into the market economy: they live by the timeless
art of making do. They still can stretch out provisions, alternate
between fat and lean periods, knit gift relationships whereby they
barter or otherwise exchange goods and services neither made for nor
accounted for by the market. In the country, in the absence of
television, they enjoy living in homes built on traditional models.
Drawn or pushed into town, they squat on the margins of the
steel-and-petroleum sector, where they build a provisional economy with
scraps of waste that can serve as building blocks for self-made shacks.
Their exposure to extreme famine grows with their dependence on
marketed food.
Given sufficient generations, during
its entire evolution Homo sapiens has shown high competence in
developing a great variety of cultural forms, each meant to keep the
total population of a region within the limits of resources that could
be shared or formally exchanged in its limited milieu. The worldwide
and homogeneous disabling of the communal coping ability of local
populations has developed with imperialism and its contemporary
variants of industrial development and compassionate chic.
The invasion of the underdeveloped countries by new instruments of
production organized for financial efficiency rather than local
effectiveness and for professional rather than lay control inevitably
disqualifies tradition and autonomous learning and creates the need for
therapy from teachers, doctors, and social workers. While road and
radio mold the lives of those whom they reach to industrial standards,
they degrade their handicrafts, housing, or health care much faster
than they crush the skills they replace. Aztec massage gives relief to
many who would no longer admit it because they believe it outdated. The
common family bed becomes disreputable much faster than its occupants
become aware of discomfort. Where development plans have worked, they
have often succeeded because of the unforeseen resilience of the
adobe-cum-oildrum sector. The continued ability to produce foods on
marginal land and in city backyards has saved productivity campaigns
from the Ukraine to Venezuela. The ability to care for the sick, the
old, and the insane without nurses or wardens has buffered the majority
against the rising specific disutilities which symbolic enrichment has
brought. Poverty in the subsistence sector, even when this subsistence
is retrenched by considerable market dependence, does not crush
autonomy. People remain motivated to squat on thoroughfares, to nibble
at professional monopolies, or to circumvent the bureaucrats.
When perception of personal needs is the result of professional
diagnosis, dependence turns into painful disability. The aged in the
United States can again serve as the paradigm. They have been trained
to experience urgent needs that no level of relative privilege can
possibly satisfy. The more tax money that is spent to bolster their
frailty, the keener is their awareness of decay. At the same time,
their ability to take care of themselves has withered, as social
arrangements allowing them to exercise autonomy have practically
disappeared. The aged are an example of the specialization of poverty
which the over-specialization of services can bring forth. The elderly
in the United States are only one extreme example of suffering promoted
by high-cost deprivation. Having learned to consider old age akin to
disease, they have developed unlimited economic needs in order to pay
for interminable therapies, which are usually ineffective, are
frequently demeaning and painful, and call more often than not for
reclusion in a special milieu.
Five faces of
industrially modernized poverty appear caricatured in the pampered
ghettos of rich men's retirement: the incidence of chronic disease
increases as fewer people die in their youth; more people suffer
clinical damage from health measures; medical services grow more slowly
than the spread and urgency of demand; people find fewer resources in
their environment and culture to help them come to terms with their
suffering, and thus are forced to depend on medical services for a
wider range of trivia; people lose the ability to live with impairment
or pain and become dependent on the management of every discomfort by
specialized service personnel. The cumulative result of overexpansion
in the health-care industry has thwarted the power of people to respond
to challenges and to cope with changes in their bodies or in their
environment.
The destructive power of medical
overexpansion does not, of course, mean that sanitation, inoculation,
and vector control, well-distributed health education, healthy
architecture, and safe machinery, general competence in first aid,
equally distributed access to dental and primary medical care, as well
as judiciously selected complex services, could not all fit into a
truly modern culture that fostered self-care and autonomy. As long as
engineered intervention in the relationship between individuals and
environment remains below a certain intensity, relative to the range of
the individual's freedom of action, such intervention could enhance the
organism's competence in coping and creating its own future. But beyond
a certain level, the heteronomous management of life will inevitably
first restrict, then cripple, and finally paralyze the organism's
nontrivial responses, and what was meant to constitute health care will
turn into a specific form of health denial.1
1
About pathogenic role-assignment, particularly in contemporary
industrial society, see H. P. Dreitzel, Die gesellschaftlichen Leiden
und das Leiden an der Gesellschaft: Vorstudien zu einer Pathologie des
Rollenverhaltens (Stuttgart: Enke, 1972).